鼻咽部囊肿通常不会癌变，鼻咽部囊肿较小时通常没有任何症状，当患者进行鼻咽镜检查时才发现存在囊肿，患者可继续观察暂时无需进行治疗。部分患者随囊肿变大可能出现破溃现象，可从咽喉部位咳出黄水。少数患者鼻咽部囊肿变大后可能压迫咽鼓管，导致耳闷、听力下降甚至出现渗出性中耳炎，如果患者出现上述症状，则需通过手术切除鼻咽部囊肿。
而鼻咽癌有别于上述囊肿，属于鼻咽部恶性肿瘤，患者早期症状表现为鼻涕带血，随肿瘤扩大可出现鼻塞、渗出性中耳炎等情况，可能还会引起颈部淋巴结转移。随肿瘤扩大甚至会侵犯邻近器官，出现眼部或颅内广泛转移等。因此，患者鼻咽部出现肿物时需到医院就诊，通过鼻咽镜以及影像学检查、病理确诊等，对鼻咽部病变进行判断。
