刘 女 55岁
主诉：尿急、尿频、尿痛反复发作10年，加重6个月。
患者10年前无明显诱因出现尿急、尿频、尿痛、发热、腰痛，当时诊断为“肾盂肾炎”，用抗生素治疗后好转。以后几乎每年反复发作1-2次，应用抗生素治疗症状缓解。近半年来发作频繁，约2月发作一次。10日前劳累后又发生尿急、尿频，服用口服氟哌酸、头孢拉定治疗效果不显。
现腰痛、尿频、尿道灼热感，倦怠乏力，口干不欲饮，手足心热，舌质淡红，脉细无力。尿常规检查：白细胞50个/Hp，中段尿培养：细菌数100000/ml。
诊断：慢性肾盂肾炎 劳淋
辨证：气阴两虚、湿热蕴结
治则：益气养阴、清热利湿
方药：清心莲子饮加减
黄芪20g 党参 20g 莲子15g 茯苓20g
麦冬15g 车前子15g 地骨皮15g 瞿麦20g
q蓄15g 蒲公英20g 生甘草10g
5剂，水煎服，日二次。
2009年2月16日 复诊
服前方尿频及尿道灼热感均减轻。效不更方，于上方加白花蛇舌草30g。
2009年2月23日 复诊
除腰酸乏力外，其他症状均消失，舌质淡红，苔薄白。尿检白细胞10-20个/Hp。
嘱继服前方14剂。
2009年3月9日 复诊
尿检白细胞1-3个/Hp，中段尿培养阴性。嘱继服前方10剂以巩固疗效。
清心莲子饮出自《局方》，谓治“小便白浊，夜暮走泄，遗沥涩痛，便赤如血，男子五淋，气不收敛，阳浮于外，五心烦热。” 《仁斋直指方》载此方“治上盛下虚，心火炎上，口苦咽干，烦渴微热，小便赤涩，或欲成淋者”。《世医得效方?消渴?通治》言此方能治：“治心中蓄热，时常烦躁，因而思虑劳心，忧愁抑郁，是致小便白浊，或有沙膜，夜梦走泄，遗沥涩痛，便赤如血。或因酒色过度，上盛下虚，心火炎上，肺金受克，口舌干燥，渐成消渴，睡卧不安，四肢倦怠。男子五淋，妇人带下赤白。及病后气不收敛，阳浮于外，五心烦热。药性温平，不冷不热。常服清心养神，秘精补虚，滋润肠胃，调顺血气。”《普济方?消渴门》亦载有此方。
此方温、清、补、利兼顾，配伍巧妙。授业恩师史载祥教授、曹洪欣教授皆善用此方，故笔者对此方应用亦颇有研究，常用本方治疗老年女性慢性泌尿系统感染属气阴两虚之证者。老年女性由于雌激素水平的减低，阴道分泌物减少，自净功能不足，引起下尿路和阴道的感染。常见反复出现的会阴部烧灼感，甚则不能坐位；伴尿频、尿急、尿痛等刺激症状，合并糖尿病时更加迁延难愈。感染可加重糖尿病的病情，引起血糖升高，难以控制。西药长期应用抗生素，不能根除，应用清心莲子饮加减，清热补气兼施，育阴利水并用，可取得长期而稳定的疗效。
