真菌性阴道炎目前称之为外阴阴道假丝酵母菌病，常见的原因如下：
首先，使性生活，假丝酵母菌是可以通过性交传播的。
其次，是因为女性不注意个人卫生，有可能会间接传播假丝酵母菌，造成假丝酵母菌性阴道炎。因为假丝酵母菌是条件性致病菌，有1/3的女性在阴道内通常是存在假丝酵母菌，假丝酵母菌一般没有致病性。当女性的整体以及阴道内的环境发生了一定的变化，有可能是假丝酵母菌出现致病性，而进一步侵袭到阴道壁，引起炎症反应。女性在妊娠期间长期使用雌激素或者抗菌药物，有可能使假丝酵母菌产生致病性，以上是一些造成外阴阴道假丝酵母菌病常见的原因。
